Enquête en partenariat avec le journal La Presse à Montreal et le site DakarActu à Dakar. « Certains propos sont de nature à heurter un jeune public »